jajaja...pues yo creo que la pancartita tiene mucha miga...estoy pensando en hacerme una igual, por supuesto en español y en plastificarla porque creo que me va a tenr que durar mucho, muuuucho tiempo. Saludos.
pd.habría que hacer también un modelo plegable pa poder sacarla en muchos momentos del día.
¿Y porqué nos obligáis a los que no sabemos inglés a usar los cutre-traductores online? Si es que perdemos la esencia del texto, y si no, haced la prueba:
"No puedo creer que soy inmóvil el vete a la mierda protesta esta mierda"
MEA CULPA! Sabía que me lo reprocharías algún día, porque aunque al final sólo quede en intención, cuando pongo algo en inglés siempre me digo: lo traduciré para ummo ;)
"No me puedo creer que todavía este protestando por esta mierda"
8 comentarios:
Yo diría que tal como se está poniendo el mundo, sí se va a necesitar mucho más.
Saluditos.
Saludos también para tí y bienvenida!
el blog del momento www.adicto.wordpress.com
jajaja...pues yo creo que la pancartita tiene mucha miga...estoy pensando en hacerme una igual, por supuesto en español y en plastificarla porque creo que me va a tenr que durar mucho, muuuucho tiempo.
Saludos.
pd.habría que hacer también un modelo plegable pa poder sacarla en muchos momentos del día.
Muy buena la pancartita esta!!..
Saludos!!
¿Y porqué nos obligáis a los que no sabemos inglés a usar los cutre-traductores online? Si es que perdemos la esencia del texto, y si no, haced la prueba:
"No puedo creer que soy inmóvil el vete a la mierda protesta esta mierda"
;)
MEA CULPA! Sabía que me lo reprocharías algún día, porque aunque al final sólo quede en intención, cuando pongo algo en inglés siempre me digo: lo traduciré para ummo ;)
"No me puedo creer que todavía este protestando por esta mierda"
Lo siento, creo que me ha salido un reproche, aunque no era esa mi intención, de veras ;)
Publicar un comentario